Tela Principal
Após ligar o TS10 (pressione o botão no lado esquerdo do painel), aparecerá um “Blue-White” a tela de introdução aparecerá enquanto a unidade estiver inicializando. A interface principal aparecerá e exibirá o cloro residual em tempo real, o valor do pH e a turbidez da água que flui pela câmara WR20. Pode levar até 5 minutos para que as leituras se estabilizem. O sinal de entrada de 4-20 mA, o sinal de saída de 4-20 mA e o status da saída do relé são exibidos na tela principal. Veja as seções 1-4 destacadas na tela.
Faixa de exibição da tela principal
Para alterar os intervalos de exibição de cada valor na tela principal, pressione e segure a área da curva por 2 segundos e então solte. A caixa de diálogo de configuração do intervalo da curva do eixo Y aparecerá. Os usuários podem alterar o intervalo do valor de exibição do eixo Y para cada curva de índice de medição. Clique na área externa da tela para salvar e sair da tela de configuração após as modificações serem feitas.
calibragem
Os sensores são calibrados na fábrica e geralmente não é necessário calibrá-los na inicialização do sistema.
Calibração de pH
A sonda é calibrada na fábrica. Geralmente não é necessário calibrar o sensor na inicialização. Dependendo do uso e dos requisitos do local, a calibração pode ser necessária com frequência de até 3 meses, mas normalmente não é necessária mais do que uma vez por ano.
Antes da calibração, certifique-se de que os padrões de calibração estejam presentes e que os béqueres limpos e a solução de enxágue DI estejam disponíveis. Remova a sonda da unidade e enxágue o sensor com água DI. Inspecione visualmente a superfície do sensor e certifique-se de que esteja limpa. Limpe suavemente com um pano sem fiapos, conforme necessário. A solução de limpeza da sonda está disponível, se necessário.
Na tela principal, pressione a tecla Início para acessar a interface do menu principal.
Pressione “Calibração” e depois pressione Enter.
Agora você terá a opção de calibrar o CL2, pH ou Turbidez.
Pressione “pH Cal” para calibrar o pH.
Após verificar com uma solução tampão padrão de pH, se o valor do sensor tiver mudado, o usuário pode escolher entre calibração de ponto único, dois pontos ou três pontos para recalibrar a porção de pH do sensor FCL700 conforme desejado.
Para cada calibração, remova o sensor e enxágue 3x com água DI. Em seguida, coloque o sensor no padrão de calibração por pelo menos um minuto e deixe a medição estabilizar. Em seguida, pressione a tecla Cal apropriada para iniciar a calibração. A tela solicitará que você confirme. Pressione a tecla “OK”.
A calibração normalmente leva de 30 a 60 segundos. Uma mensagem de “Calibração bem-sucedida” aparecerá. Se um erro de calibração aparecer, pode ser necessário deixar o sensor estabilizar por mais tempo.
Volte para a tela principal para ver a leitura real do padrão para garantir que ele esteja lendo corretamente. Se as leituras estiverem incorretas, continuando a oscilar ou incorretas de alguma outra forma, o sensor pode estar sujo ou danificado. Entre em contato com a fábrica para obter assistência. Se a substituição do sensor for necessária, consulte a seção de manutenção do Centro de Ajuda ou do Manual de Instruções.
Calibração de Cloro CL2
A sonda é calibrada na fábrica e geralmente não é necessário calibrar o sensor na inicialização. Dependendo do uso e dos requisitos do local, a calibração pode ser necessária.
Antes da calibração, certifique-se de que os padrões de calibração estejam presentes, e que os béqueres limpos e a solução de enxágue DI estejam disponíveis. Remova a sonda da unidade e enxágue o sensor com água DI. Inspecione visualmente a superfície do sensor e certifique-se de que esteja limpa. Limpe suavemente com um pano sem fiapos, conforme necessário.
Na tela principal, pressione a tecla Início para acessar a interface do menu principal.
Pressione “Calibração” e depois pressione Enter.
Agora você terá a opção de calibrar o CL2, pH ou Turbidez.
Pressione “FCL Cal” para calibrar o cloro.
Você terá a opção de “Calibração de ponto único” e “Calibração de dois pontos”.
Use um colorímetro portátil ou de laboratório para testar a amostra de água ativa (fluindo) no reservatório de fluxo WR20. A metodologia de química úmida DPD é recomendada. Depois de testar e confirmar o valor da concentração de cloro residual no reservatório de fluxo WR20 ativo (fluindo), insira o valor do resultado do teste do colorímetro portátil ou de laboratório na tela de calibração FCL e clique em “High Point Calibration”. Uma caixa de diálogo aparecerá para confirmar se deseja executar esta operação. Se a operação de calibração for confirmada, clique em “OK” e, se a calibração for bem-sucedida, a caixa de diálogo mostrará “Calibration Success”.
Se for necessária uma “Calibração de dois pontos”, o usuário deve executar uma “Calibração em branco/Calibração zero” e uma “Calibração de declive/Calibração de ponto alto”.
Procedimento de calibração em branco:
Para obter a calibração em branco do sensor FCL700, feche a válvula de entrada de água e limpe o reservatório de fluxo WR20 com água deionizada 2-3 vezes. Em seguida, encha o reservatório de fluxo WR20 com a solução de calibração zero conhecida. Após encher o WR20 com solução de calibração zero ou Solução Padrão de Condutividade (100 us/cm), aguarde até que o valor de exibição de cloro residual do sensor FCL700 se estabilize na tela sensível ao toque. A estabilização do sensor deve ocorrer em 15 minutos. Clique em “Calibração Zero” e uma caixa de diálogo aparecerá para confirmar se você deseja executar esta operação. Clique em “OK” para confirmar a operação de calibração. Se a calibração for bem-sucedida, a caixa de diálogo mostrará “Calibração bem-sucedida”. O sensor agora está calibrado em branco para a solução de calibração zero conhecida.
Procedimento de calibração de declive:
Use um colorímetro portátil ou de laboratório para testar a amostra de água ativa (fluindo) no reservatório de fluxo WR20. A metodologia de química úmida DPD é recomendada. Depois de testar e confirmar o valor da concentração de cloro residual no reservatório de fluxo WR20 ativo (fluindo), insira o valor do resultado do teste do colorímetro portátil ou de laboratório na tela de calibração FCL e clique em “High Point Calibration”. Uma caixa de diálogo aparecerá para confirmar se deseja executar esta operação. Se a operação de calibração for confirmada, clique em “OK” e, se a calibração for bem-sucedida, a caixa de diálogo mostrará “Calibration Success”.
Calibração de turbidez
O sensor de turbidez ultrabaixa UT700 é rigorosamente calibrado na fábrica. Se o sensor for mantido limpo, o usuário não precisará calibrá-lo por um ano de operação. No entanto, o usuário pode calibrá-lo conforme desejado ou conforme exigido pelos padrões do local, locais ou da agência. Antes de executar uma calibração, o usuário pode executar uma verificação de diagnóstico no sensor para determinar se ele precisa ser calibrado. Para concluir esta tarefa, o usuário deve drenar o reservatório de fluxo WR20 e, em seguida, limpar a célula de fluxo WR20 e as superfícies do sensor com um pano sem poeira ou papel-toalha para limpá-los completamente. Verifique se não há contaminantes visíveis nas paredes do recipiente ou nas superfícies do sensor. Depois de drenado e limpo adequadamente, reinsira o sensor da série UT700 no reservatório de fluxo WR20. Leia o valor de exibição do sensor de turbidez na tela sensível ao toque/registrador de dados.
Depois que o sensor for limpo e verificado quanto à operação adequada, o sensor UT700 pode ser calibrado para “Faixa baixa”, “Faixa média” e “Faixa alta”. O procedimento de calibração é semelhante para cada faixa.
A calibração de turbidez pode ser realizada com o sensor localizado no reservatório de fluxo WR20, ou pode ser realizada usando o CAL700 Portable Turbidity Calibration Kit. O CAL700 é recomendado, pois usa menos padrão, é mais fácil de limpar e economiza tempo. O cabo de extensão é recomendado ao usar o CAL700.
Procedimento de calibração de baixa faixa:
Para calibração no reservatório WR20, esvazie a célula de fluxo WR20 e limpe as paredes da célula de fluxo WR20 e as superfícies do sensor de turbidez com um pano sem poeira ou uma toalha de papel sem poeira e verifique se não há contaminantes evidentes. Encha a célula de fluxo WR20 com água deionizada e, em seguida, drene a água deionizada contaminada. Repita a operação de limpeza conforme necessário para garantir que a limpeza ideal das paredes da WR20 e das superfícies do sensor tenha sido alcançada.
Em seguida, encha a célula de fluxo WR20 com água deionizada sem bolhas. (O reservatório de fluxo WR20 não precisa ser completamente preenchido, encha apenas o reservatório acima do nível do sensor.) Após os dados de turbidez exibidos estarem estáveis, insira “0.05” para o valor de calibração de faixa baixa e clique em “Calibração de faixa baixa”, uma caixa de diálogo aparecerá para confirmar se deseja executar esta operação. Clique em “OK”, se a calibração for bem-sucedida, a caixa de diálogo mostrará “Calibração bem-sucedida”
Para calibração com o reservatório CAL700, enxágue e limpe o interior das superfícies do sensor de turbidez e CAL700 com um pano sem poeira ou papel-toalha sem poeira e verifique se não há contaminantes evidentes. Isole o painel e drene a tubulação e os conjuntos T em linha.
Remova o sensor UT700 do reservatório WR20. Enxágue três vezes a superfície do sensor UT700, as partes internas do reservatório de fluxo WR20 e o CAL700 Portable Turbidity Calibration Kit com água deionizada.
Insira o sensor de turbidez UT700 limpo no recipiente de calibração CAL700 e posicione o recipiente CAL700 verticalmente (com o sensor inserido em uma posição horizontal em relação ao solo). (Observação: o cabo de extensão opcional é recomendado ao usar o CAL700.) Remova a tampa superior e encha o recipiente CAL700 com 500 mL de água deionizada sem bolhas.
Após os dados de turbidez exibidos estarem estáveis, insira “0.05” para o valor de calibração de faixa baixa e clique em “Low Range Calibration”, uma caixa de diálogo aparecerá para confirmar se deseja executar esta operação. Clique em “OK”, se a calibração for bem-sucedida, a caixa de diálogo mostrará “Calibração bem-sucedida”.
*NOTA* Como não existe um padrão global para turbidez zero na indústria, Blue-White recomenda 0.05 NTU como meta para ponto baixo Calibração.
Calibração de médio alcance:
Após a conclusão da calibração de baixa faixa, encha o reservatório de fluxo WR20/CAL700 com solução padrão de turbidez conhecida entre 5NTU e 10NTU para calibração de média faixa. Após os dados exibidos estarem estáveis, insira o valor da solução padrão de turbidez média e clique em “Calibração de Média Faixa”, uma caixa de diálogo aparecerá para confirmar se deseja executar esta operação. Clique em “OK”, se a calibração for bem-sucedida, a caixa de diálogo mostrará “Calibração bem-sucedida”.
Calibração de alto alcance:
Se uma calibração de alto alcance não for necessária, o usuário não precisa executar uma calibração de alto alcance do sensor da série UT700. Se uma calibração alta for necessária, prossiga enchendo o reservatório de fluxo WR20/CAL700 com solução padrão de turbidez conhecida entre 20NTU e 40NTU para calibração de alto alcance. Após os dados exibidos estarem estáveis, insira o valor da solução padrão de alta turbidez e clique em “High Range Calibration”, uma caixa de diálogo aparecerá para confirmar se deseja executar esta operação. Clique em “OK”, se a calibração for bem-sucedida, a caixa de diálogo mostrará “Calibração bem-sucedida”.
Solução de problemas de mensagens de falha de calibração
Se você receber uma mensagem “Falha na calibração” durante as etapas de calibração acima, os seguintes itens devem ser verificados:
1) Certifique-se de que sua fonte de água deionizada não esteja contaminada com turbidez
2) Certifique-se de que suas soluções padrão de calibração de turbidez não foram contaminadas
3) Certifique-se de que a extremidade do destilado do sensor UT700 não esteja contaminada com detritos ou outras substâncias
4) Certifique-se de que o reservatório de fluxo WR20 / CAL700 não esteja contaminado ou com a circulação bloqueada por detritos ou outros materiais.
Kit de calibração de turbidez de formazina líquida portátil CAL700
O kit de calibração permite que os usuários calibrem todos os sensores de turbidez ultrabaixa usando volumes menores de padrões de calibração de turbidez de formazina, fornecendo uma solução acessível e reutilizável para confiabilidade do sensor a longo prazo. O design exclusivo do kit de calibração de líquido permite que o sensor UT700 seja facilmente inserido e calibrado com o sensor em uma posição horizontal, permitindo que bolhas de ar sejam evacuadas através da linha de ventilação de ar integrada, garantindo precisão superior da calibração do sensor. O kit tem uma tampa fácil de remover, permitindo que os usuários encham e esvaziem o kit de calibração com água DI para limpeza do recipiente/sensor e padrões de calibração de formazina para calibração do sensor.
A precisão, resolução e o baixo limite de detecção dos sensores UT700 não são afetados pelo método de calibração, independentemente do uso de padrões certificados de formazina e do kit. A calibração afeta apenas a precisão do sensor de turbidez. A natureza da medição de turbidez faz com que um valor absoluto de turbidez não seja facilmente obtido por qualquer fabricante de sensor, embora padrões e métodos adequados sejam seguidos. Por exemplo, valores de turbidez maiores que 1.0 NTU medidos em amostras do mundo real com sensores diferentes, mesmo do mesmo fabricante, podem diferir significativamente. Para medição de turbidez ultrabaixa (menos de 0.3 NTU) usando os mesmos métodos (ISO-7027 ou EPA-180.1), é provável que os valores de diferentes sensores possam concordar dentro de 0.05 NTU. Como tal, o usuário deve escolher um método de calibração e permanecer com o mesmo método de calibração para consistência.
Exibir alarmes
Clique no botão “Alarme” na barra de menu para entrar na interface do relatório de alarme.
Todos os alarmes serão exibidos aqui. Os alarmes podem ser excluídos conforme necessário.
Dados históricos e tendências
Clique no botão “Dados” na barra de menu para entrar na interface do relatório de dados.
As medições para cada parâmetro serão exibidas aqui. Intervalos de tempo para cada medição podem ser definidos aqui, assim como “Query” para exportação de dados. A exportação de dados para USB exigirá a abertura do display para acessar a porta USB.
Dados Históricos
O APH2O permite que o cliente ajuste o intervalo de dados históricos para 1) reduzir o tamanho do arquivo de dados históricos ou 2) capturar dados de alta resolução se os valores do sensor mudarem rapidamente.
Curvas Históricas
Clique no botão “Curva” na barra de menu para entrar na interface da Curva Histórica.
Gráficos ajustáveis para cada parâmetro estão disponíveis aqui. Consulte o manual para ajustar faixas de curvas e intervalos de tempo.