Oswald

Industrial

CD1

Instalação

(Esta seção se aplica às bombas CD1 produzidas após 5/1/2026. Para bombas CD1 produzidas antes dessa data, acesse as páginas da Central de Ajuda do CD1 Legacy .)

O que vem na caixa? 

A bomba CD1 é enviada com os seguintes itens: 

PREPARAÇÃO 

A bomba CD1 foi projetada para suportar condições externas, embora seja recomendável instalá-la em um compartimento protegido para maximizar sua vida útil. Recomenda-se um local fresco e seco, onde a unidade possa ser facilmente monitorada. Não é necessária ventilação especial. 

A bomba pode ser montada em uma superfície plana e nivelada, ou pode ser fixada na parede utilizando o suporte fornecido.  Blue-White também oferece um polietileno (PE) resistente Prateleira de parede para montar a bomba.  

Tubulação e instalação física 

A bomba CD1 deve estar nivelada para garantir a precisão do bombeamento. 

Se for montar a bomba na parede utilizando o suporte de parede fornecido, siga estas instruções: 

  1. Utilize o diagrama e o desenho no manual (ou abaixo) para fixar o suporte em um local seguro na parede. Recomendamos fixar a bomba a uma altura em que o visor e as luzes indicadoras sejam facilmente visíveis e que permita fácil manutenção. 
  2. Certifique-se de que o suporte esteja montado nivelado e que os parafusos estejam firmes e capazes de suportar o peso da bomba e de qualquer tubulação conectada. 
  3. Abaixe a bomba até que a aba do suporte de parede se encaixe na ranhura na parte traseira da bomba. A bomba se encaixará no lugar e ficará segura. Para soltar e remover a bomba, alcance a parte traseira da bomba e puxe a aba para frente enquanto levanta a bomba. 
5 imagem

Se montar a bomba no chão ou prateleira, siga estas instruções: 

  1. Coloque o suporte em uma superfície plana e nivelada. Fixe o suporte à base usando parafusos. 
  2. Coloque a bomba no suporte de montagem.  

Conexão da Tubulação/Tubulação de Sucção e Descarga 

A bomba CD1 vem com os conectores especificados no número do modelo no momento do pedido. Conexões alternativas estão disponíveis em configurações de cotovelo e retas, com rosca MNPT de 1/2”, espigão para mangueira de 1/2” ou conexões para tubos de 1/4” x 3/8”. Estas devem ser adquiridas separadamente. Consulte a seção de acessórios e peças de reposição. 

Antes de conectar a tubulação à bomba, certifique-se de que a bomba esteja DESLIGADA. Use roupas de proteção e proteção ocular ao conectar a tubulação a produtos químicos ou linhas de produtos químicos. 

Conecte a mangueira de sucção à bomba e posicione e fixe a outra extremidade da mangueira no tanque/fonte de produtos químicos. Recomenda-se o uso da válvula de pé/filtro e do peso fornecidos.  

Conecte a mangueira de descarga à bomba e, em seguida, conecte a outra extremidade ao ponto de descarga. Se estiver usando a válvula de injeção fornecida, certifique-se de montá-la em uma posição voltada para cima para evitar o acúmulo de bolhas de ar.  

ATENÇÃO: Ao utilizar conexões de compressão para tubos, a pressão máxima de descarga não deve exceder 150 PSI.

Fiação 

Fiação de energia 

A bomba CD1 é alimentada por uma tensão de 100 a 240 VCA, 50/60 Hz. Utilize o cabo de alimentação de 1,8 m (6 pés) fornecido e conecte-o na parte inferior da bomba.

Um cabo de alimentação removível está incluído se a bomba for encomendada com um plugue “4” 115V 50/60Hz-NEMA 5/15 (EUA) ou um plugue “5” 220V 50/60Hz-CEE 7/V11. Consulte os acessórios para opções alternativas de cabo de alimentação (vendidas separadamente). Se estiver usando um cabo de alimentação não fornecido pela empresa, entre em contato com a tomada. Blue-WhiteO cabo deve ser do tipo IEC C13, com classificação de 250 volts. 

Diagrama de fiação de controle para o modelo de controle “C” 

A fiação de controle pode ser necessária dependendo dos requisitos do processo. A fiação de controle está disponível apenas nos modelos de controle “C”. Os modelos básicos “B” não possuem fiação de controle. A bomba CD1 possui três (3) conectores macho M12 (5 pinos).   

6 imagem

A conexão ao conector M12 deve ser feita com cabos M12 blindados e isolados com classificação de tensão de 250 VCA. (Os cabos M12 não estão incluídos com a bomba. Consulte os acessórios ou compre-os separadamente.) 

A conexão de sinal com o modelo “C” inclui: 

  • Entrada 4-20mA (controle de velocidade da bomba) 
  • Saída 4-20mA (velocidade do motor) 
  • Entrada de partida/parada remota (fechamento de contato seco)
  • Entrada do Sistema de Verificação de Fluxo (FVS) (do medidor/sensor de vazão) 
  • Saída de funcionamento do motor da bomba 
  • Saída de alarme (detecção de vazamento FVS ou TFD) 

Consulte o diagrama de fiação abaixo para obter informações e especificações sobre a conexão ao seu sistema elétrico e de controle. 

CUIDADO: Não permita que os fios de sinal toquem em outros fios de sinal ou em qualquer fonte de energia elétrica. Identifique os cabos M12 ao instalá-los. Não conecte os cabos M12 a nenhum outro conector que não seja o apropriado.

4 imagem

Consulte as instruções no manual para obter informações detalhadas.

Perguntas Frequentes

Perguntas frequentes

Instalação CD1

  • Posso bombear para o vácuo? Preciso instalar uma válvula anti-sifão?

    A bomba não funcionará corretamente ao bombear para o vácuo, pois a esfera de descarga não se encaixará corretamente. Uma válvula de controle (válvula de contrapressão, válvula anti-sifão) é necessária para criar pressão na descarga da bomba.

  • O que é um amortecedor de pulsação?

    Um amortecedor de pulsação é um dispositivo usado para reduzir ou eliminar as pulsações de pressão em um sistema de fluido. Os amortecedores de pulsação funcionam absorvendo a energia das pulsações de pressão. Um amortecedor de pulsação consiste em uma câmara ou vaso fechado que é parcialmente preenchido com um fluido compressível, como gás ou óleo hidráulico. A câmara é conectada ao sistema por meio de uma porta e um diafragma ou bexiga separa o gás ou óleo do fluido ou gás do sistema. Quando ocorrem pulsações de pressão no sistema, o diafragma ou bexiga comprime ou expande, absorvendo as flutuações de pressão e impedindo que sejam transmitidas a jusante. Como resultado, o sistema apresenta um fluxo mais suave e estável, o que pode reduzir o desgaste dos componentes do sistema, melhorar a eficiência e reduzir o ruído e a vibração.

  • Nenhum amortecedor de pulsação é necessário. Essa bomba não pulsa?

    Um amortecedor de pulsação não é recomendado e geralmente não é necessário com a bomba multidiafragma CD1 ou MD1. A saída da bomba é suave, quase contínua e quase sem pulso. Adicionar um amortecedor não danificará a saída ou a bomba.  

  • O que é Valox (PBT)

    Valox PBT é uma resina de poliéster termoplástica semicristalina feita de ácido tereftálico e 1,4-butanodiol. É um material de alto desempenho com excelentes propriedades mecânicas, térmicas e elétricas. Valox PBT também é resistente a uma ampla gama de produtos químicos e solventes.

    O Valox PBT está disponível em uma variedade de graus, incluindo graus não reforçados, reforçados com fibra de vidro, com carga mineral e retardadores de chama. O grau de Valox PBT selecionado dependerá da aplicação específica.

    Valox PBT é um material de alto desempenho que oferece uma ampla gama de benefícios. É forte, durável e resistente a uma variedade de produtos químicos e solventes. O Valox PBT também está disponível em vários graus para atender às necessidades específicas de diferentes aplicações.

  • Qual é a finalidade da válvula de pé? eu preciso disso?

    Uma válvula de pé é um tipo de válvula de retenção normalmente instalada no final de uma tubulação ou no fundo de uma bomba. É usado para evitar que a água volte para fora do tubo ou da bomba quando a bomba é desligada. Algumas válvulas de pé vêm equipadas com filtros. O filtro é uma tela que é acoplada à válvula de pé e evita que partículas grandes entrem na bomba. Isso ajuda a proteger a bomba contra danos e também pode melhorar a eficiência da bomba. As válvulas de pé nem sempre são necessárias, mas costumam ser usadas em situações em que é importante evitar que a água volte para fora de um cano ou bomba.

Perguntas frequentes Perguntas 5
Oswald AI
Online
Olá! Eu sou Oswald. Blue-WhiteAssistente de IA. Como posso te ajudar hoje?

Solicite uma cotação

Por favor, preencha o formulário para solicitar um orçamento.
Um representante de vendas entrará em contato com você.

Para selecione ou desmarque vários produtos – usuários de desktop pressionam [ctrl] no Windows ou [cmd] no Mac e clicam em produtos.

Selecionar produtos

Pumps
Medidores de vazão
Skid Systems

Revise suas seleções antes de continuar.

Detalhes do Produto
Selecione seu setor:
Como você ficou sabendo sobre nós?

Gostaríamos de ouvir de você...

ImagemNúmero de catálogoDescriçãoPreçoComprar
Selecione seu setor:
Como você ficou sabendo sobre nós?