Blue-White - Soluções de dosagem química e de medição de fluidos; bombas dosadoras químicas, bombas peristálticas, bombas de diafragma, bombas multi-diafragma, medidores de vazão, medidores de vazão, medidores de vazão de área variável, medidores de vazão de roda de pás, medidores de vazão ultrassônicos, sistemas de skid projetados, sistema de skid único, sistema de skid duplex, sistema de skid triplex, água analisadores...
Oswald

Municipal

M5

Configuração e controles

Ligando o M5 

O M5 é ligado quando conectado à fonte de alimentação e o botão liga/desliga está ligado. O interruptor liga/desliga está localizado na parte traseira da bomba. Quando o interruptor estiver ligado, a bomba M5 levará aproximadamente 30 segundos para ligar, inicializar e estar pronta para manutenção.  

1 imagem

Ao utilizar a bomba M5 pela primeira vez, uma tela de boas-vindas aparecerá e iniciará a configuração inicial da bomba. 

Na tela de boas-vindas, você poderá configurar: 

  • Língua 
  • Hora, data, fuso horário 
  • Nome da bomba 
  • Nome químico 
  • Unidades (Volume, Tempo) 
  • Tipo de tubo 
  • Senha 

Depois de configurar sua bomba, ou se você já tiver configurado a bomba, a tela inicial aparecerá. (Nota: as configurações do sistema acima podem ser alteradas a qualquer momento acessando “Sistema” no menu “Configurações”)  

2 imagem

Pressione a “Barra de desbloqueio” na tela sensível ao toque e a bomba agora está pronta para ser operada manualmente, ou você pode escolher outro modo de execução na App Drawer.  

Exibição e Layout 

O M5 possui uma tela sensível ao toque de 5”, fácil de ler e simples de usar.  

A exibição da tela inicial mostra o seguinte: 

  • Nome da bomba 
  • Status da bomba 
  • Horário 
  • Modo de operação 
  • Status da bomba (desligado, velocidade na bomba, RPM, entrada de 4-20 mA) 
  • Nome químico 
  • Chave para Informações do Tubo 
  • Chave de configurações de status de execução 
  • Tecla Iniciar/Parar 
  • Chave de calibração do tubo 
  • App Drawer Key (acesso aos modos de operação e configurações do sistema) 
  • Tecla de configuração de acesso rápido
     3 imagem

Chave INÍCIO 

4 imagem Quando estiver em qualquer outra tela, você pode pressionar a tecla HOME no canto inferior esquerdo para retornar à tela inicial. 

Programando partida/parada remota 

Existem dois métodos de programação do recurso Iniciar/Parar Remoto.  

  1. Use a tecla da gaveta do aplicativo para acessar a tela do aplicativo. Pressione “Settings” para acessar as configurações e, em seguida, pressione a tecla “Remote Start/Stop” para programar.  
  2. Ou use a tecla de acesso rápido (canto superior esquerdo da tela inicial). Pressione a tecla e então pressione a tecla “START/STOP” para ir diretamente para a tela de programação de Start/Stop Remoto.  
  3. Uma vez na tela de programação de partida/parada remota, você pode programar para ativo/inativo e normalmente aberto/normalmente fechado.

Programação FVS 

Existem dois métodos de programação do recurso FVS (Flow Verification).  

  1. Use a tecla App Drawer para acessar a App Screen. Pressione o botão “Configurações” para acessar as configurações e, em seguida, pressione a tecla “FVS” para programar.  
  2. Ou use a tecla de acesso rápido (canto superior esquerdo da tela inicial). Pressione a tecla e depois pressione a tecla “FVS” para ir para a direita na tela de programação FVS.  
  3. Uma vez na tela de programação do FVS, você pode habilitar ou desabilitar e programar o atraso do disparo (segundos).

Para redefinir o FVS, pressione o botão Iniciar/Parar. 

Programação de entrada 4-20mA  

A Bomba M5 inclui controle de velocidade de entrada de 4-20mA. O sinal de 4-20mA pode ser dimensionado para controlar a velocidade da bomba entre 0-100% da velocidade.  

Para programar e escalar a entrada 4-20mA: 

  1. Use a tecla da gaveta do aplicativo para acessar a tela do aplicativo. Pressione a tecla “4-20 mA Input” para habilitar o modo 4-20 mA. Você retornará à tela inicial com o modo 4-20 mA ativo.  
  2. Para escalar o sinal de 4-20 mA, pressione a tecla “Configurações”. Agora você pode inserir valores manualmente para dimensionar o sinal de entrada de 4-20 mA para a velocidade desejada da bomba.  
  3. 7 imagem Ou você pode usar o recurso Graph para dimensionar o sinal de 4-20 mA pressionando a tecla Graph.   
  4. 6 imagem Opcionalmente, você pode calibrar o sinal de entrada de 4-20 mA pressionando a tecla “4-20 mA Calibration”. Siga as instruções na bomba para registrar o valor do sinal real na bomba.

Entrada de frequência de programação  

A bomba M5 inclui controle de velocidade de entrada de frequência. O sinal de entrada pode ser dimensionado para controlar a velocidade da bomba entre 0-100% da velocidade.  

Para programar e dimensionar a entrada de frequência: 

  1. Use a tecla da gaveta do aplicativo para acessar a tela do aplicativo. Pressione a tecla “Frequency Input” para habilitar o modo Frequency. Você retornará à tela inicial com o modo de frequência ativo.  
  2. Para escalar o sinal de Frequência, pressione a tecla “Configurações”. Agora você pode inserir valores manualmente para dimensionar o sinal de frequência de entrada para a velocidade da bomba desejada. A faixa de frequência é de 0 a 1000 Hz. 
  3. 5 imagem Ou você pode usar o recurso Graph para dimensionar o sinal de frequência pressionando a tecla Graph.

Entrada de Pulso de Programação  

A bomba M5 inclui controle da bomba de entrada de pulso. A entrada Pulso pode ser programada para controlar “pulsos por disparo”, “quantidade por disparo” e “tempo de bomba ligada”. A bomba M5 calculará a velocidade necessária da bomba para atingir o requisito de vazão.   

Para programar e dimensionar a entrada de pulso: 

  1. Use a tecla da gaveta do aplicativo para acessar a tela do aplicativo. Pressione a tecla “Pulse Input” para habilitar o modo Pulse Input. Você retornará à tela inicial com o modo de entrada de pulso ativo. 
  2. Para programar a entrada de pulso, insira “pulsos por disparo”, “quantidade por disparo” e “tempo de bombeamento ligado. A bomba calculará automaticamente a velocidade necessária da bomba para atingir o fluxo.  
  3. Pressione “Salvar” para salvar as configurações.

Programação Ajuste da hora do dia  

A bomba M5 inclui controle da bomba por hora do dia. A bomba pode ser programada para funcionar a uma velocidade definida, para uma bomba definida no horário programado em um horário do dia. A bomba repetirá o ciclo todos os dias até que a tecla Parar seja pressionada. (A partida/parada remota não é usada neste modo.)  

Para programar o ajuste da hora do dia: 

  1. Use a tecla da gaveta do aplicativo para acessar a tela do aplicativo. Pressione a tecla “Time Of Day” para ativar o modo Time Of Day. Você retornará à tela inicial com o modo Hora do dia ativo.  
  2. Para programar a hora do dia, pressione a tecla “Configurações”. Agora você pode inserir valores manualmente para "Velocidade da bomba", "Tempo de trabalho" e "Tempo". 
  3. Pressione “Salvar” para salvar as configurações.
    8 imagem

Saídas de Programação  

A bomba M5 inclui uma saída de 4-20 mA (escalável), saída de frequência (escalável) e quatro (4) saídas de relé/contato programáveis. Cada uma das saídas pode ser programada de forma simples.  

Para programar e escalar a saída 4-20mA: 

  1. Use a tecla da gaveta do aplicativo para acessar a tela do aplicativo. Pressione a tecla “Saídas” para entrar no Menu de Saídas. Pressione a tecla “Saída 4-20mA”. Você será levado para a página “4-20mA Output Setup”.  
  2. Na página 4-20mA Output Setup, você pode habilitar a saída de 4-20mA, dimensionar o sinal de saída de 4-20mA e calibrar o sinal de saída de 4-20mA.  
  3. 5 imagem Insira o valor de escala desejado ou dimensione usando o recurso de gráfico. 
  4. 6 imagem Para calibrar, pressione a tecla “Calibrar” e siga as instruções na bomba.  
  5. Pressione “Salvar”

Para programar e dimensionar a saída de frequência: 

  1. Use a tecla da gaveta do aplicativo para acessar a tela do aplicativo. Pressione a tecla “Saídas” para entrar no Menu de Saídas. Pressione a tecla “Saída de Frequência”. Você será levado para a página “Configuração de saída de frequência”.  
  2. Na página Configuração de saída de frequência, você pode ativar a saída de frequência e dimensionar o sinal de saída de frequência.  
  3. 5 imagem Insira o valor de escala desejado ou dimensione usando o recurso de gráfico. 
  4. Pressione “Salvar”

Para programar as saídas de relé e contato: 

  1. Use a tecla da gaveta do aplicativo para acessar a tela do aplicativo. Pressione a tecla “Saídas” para entrar no Menu de Saídas. Pressione a tecla “Relés e Contatos”.  
  2. Na página Relay & Contacts, você escolhe Contact #1, Contact #2, Contact #3 e Relay Output.   
  3. Quando habilitado, cada contato ou relé pode ser programado para um valor específico:

Seleção (o contato é energizado quando) 

  • Funcionamento/parada da bomba (Motor girando - o conjunto do rolo está girando) 
  • Entrada do monitor (o sinal analógico ou digital de entrada não é recebido ou está fora de alcance)  
  • Saída do monitor (sinal analógico ou digital de saída não transmitido ou fora da faixa) 
  • Monitor Run/Fail (Motor não responde aos comandos) 
  • Alarme de revolução (atingindo o número definido de rotações do motor) 
  • 4-20 In Active (modo 4-20mA em execução) 
  • Frequência ativa (modo de frequência em execução) 
  • Velocidade manual ativa (modo de velocidade manual está em execução) 
  • Pulse In Active (modo Pulse In está em execução) 
  • Prime Active (modo Prime está em execução) 
  • Bomba disponível (a bomba está ligada) 
  • FVS (Após o tempo de atraso programado, os pulsos não são recebidos do sensor de fluxo) 
  • TFD (a falha do tubo é detectada por sensores no cabeçote) 
  • Ambos TFD/FVS (triggers do sistema TFD ou FVS) 
  • Erro geral (sobrecarga do motor ou outro erro interno)
    9 imagem

Programação de Protocolos Industriais (Ethernet, Modbus, Profibus) 

A bomba M5 inclui, como padrão, opções de comunicação Ethernet/IP, Modbus e Profibus. Qualquer uma destas comunicações pode ser escolhida para controlar e monitorar a bomba.   

Para selecionar um Protocolo Industrial: 

  1. Use a tecla da gaveta do aplicativo para acessar a tela do aplicativo. Pressione a tecla “Protocolos Industriais”. Agora você pode escolher Ethernet/IP, Modbus TCP ou Profibus.  
  2. Uma vez selecionada, a bomba se configurará para o protocolo selecionado e retornará à tela inicial.  

Informações de mapeamento e arquivos EDS/GDS podem ser baixados na seção Downloads na parte inferior do Página M5.   

Alarme de revolução 

A bomba M5 inclui um alarme de revolução como recurso padrão. O alarme de rotação notificará o usuário quando uma contagem de rotação predefinida for atingida.     

Para ativar o Alarme de Revolução: 

  1. Use a tecla da gaveta do aplicativo para acessar a tela do aplicativo. Pressione a tecla “Configurações”. Em seguida, selecione o “Alarme de revolução”. 
  2. Habilite o Alarme e insira um valor para o número de revoluções. O número de revolução escolhido deve ser baseado na experiência anterior com a vida útil do tubo ou no conselho da fábrica.    
  3. Pressione "Salvar". O número de rotação da bomba pode ser alterado a qualquer momento.  

Configurações adicionais do sistema (direção da bomba, retomada da operação, somente local) 

A bomba M5 inclui opções para configurações adicionais do sistema. Eles podem ser configurados antes da operação inicial da bomba ou a qualquer momento, conforme desejado. Essas configurações incluem; Nome da bomba, unidade de volume, unidade de tempo, nome químico, local, direção da bomba, retomar operação, somente local e ativação de alarme. 

Direção da bomba. O padrão da bomba é rotação no sentido anti-horário. A rotação pode ser alterada para sentido horário.  

Retomar operação. Programe a bomba para determinar a operação quando a energia for reiniciada após uma falha de energia ou sempre que a bomba for ligada. A bomba pode retomar o status de bombeamento quando ligada ou pode ser configurada para permanecer desligada.  

Apenas locais. A bomba pode ser colocada no modo “Somente Local”. Quando a bomba estiver no modo “Somente Local”, a bomba desabilitará as conexões remotas (Início/Parada Remota, 4-20mA, Frequência) e colocará no modo Manual.  

Clique aqui para ver as isenções de responsabilidade da Central de Ajuda.

  • Pergunte-me alguma coisa!

Processing ... ...