Oswald

Municipal

MD1

Configuração e controles

(Esta seção se aplica às bombas MD1 produzidas após 5/1/2026. Para bombas MD1 produzidas antes dessa data, acesse as páginas da Central de Ajuda do MD1 Legado .)

Ligando o MD1 

A MD1 liga-se automaticamente ao ser ligada à fonte de alimentação. A bomba está agora pronta para ser acionada manualmente pressionando o botão Iniciar/Parar no visor. Alternativamente, com o modelo de controle “C”, ela pode ser programada para funcionar remotamente através do contato de partida/parada remota e/ou controle de velocidade de 4-20 mA. 

Exibição e Layout 

O MD1 possui um visor touchpad de fácil leitura e programação. Os touchpads dos modelos “C” (Controle) e “B” (Base) são diferentes. 

Touchpad do modelo básico “B” 

16 imagem

Touchpad do modelo de controle “C” 

15 imagem

O visor permite a programação das seguintes funcionalidades: 

  • Partida/Parada Remota (Normalmente Aberto ou Normalmente Fechado) – Modelo de Controle “C” 
  • FVS (Sistema de Verificação de Fluxo) – Modelo de Controle “C” 
  • Bloqueio da bomba 
  • Modelo de controle “C” de entrada 4-20mA

A bomba MD1 também possui um botão de escorva que a aciona em velocidade máxima (100%) durante um minuto. A escorva pode ser interrompida a qualquer momento pressionando o botão Iniciar/Parar. 

O MD1 possui um visor digital que mostra a velocidade da bomba ou a rotação do motor (RPM).  

Programação de partida/parada remota – Modelo de controle “C” 

Para programar a função de partida/parada remota, certifique-se de que a bomba não esteja funcionando. Se a bomba estiver funcionando, pressione a tecla Iniciar/Parar para desligá-la.   

Para programar a operação Normalmente Aberta:  

  1. Confirme se a bomba está na posição OFF 
  2. Pressione o botão Iniciar/Parar Remoto para ativar 
  3. A luz ficará verde para a operação “Normalmente aberta” 
  4. Para colocar a bomba no estado Pronto, pressione o botão Iniciar/Parar. 
  5. O visor mostrará “SBY” ao aguardar o sinal de fechamento do contato 
  6. O display mostrará a velocidade da bomba (ou RPM, 4-20ma) quando o sinal estiver fechado

Para programar a operação Normalmente Fechada: 

  1. Confirme se a bomba está na posição DESLIGADA e se a luz de partida/parada remota está apagada 
  2. Pressione e segure o botão Iniciar/Parar remoto por 5 a 7 segundos 
  3. A luz ficará vermelha para operação “normalmente fechada” 
  4. Para colocar a bomba no estado Pronto, pressione o botão Iniciar/Parar 
  5. O visor mostrará “SBY” ao aguardar o fechamento do contato para abrir 
  6. O display mostrará a velocidade da bomba (ou RPM, 4-20mA) quando o sinal estiver aberto

Programação FVS – Modelo de Controle “C” 

O Sistema de Verificação de Fluxo (FVS) é utilizado com um medidor de vazão ou sensor de fluxo (fornecido separadamente). Quando a bomba para de receber sinal do sensor de fluxo, um alarme é acionado e a bomba para.  

Para programar o FVS:   

  1. Confirme se a bomba está na posição DESLIGADA. 
  2. Pressione e segure o botão FVS (5-7 segundos) 
  3. Use as setas para cima/para baixo para definir o tempo de atraso (o intervalo de atraso do alarme é de 1 a 20 segundos). 
  4. Pressione e segure o botão FVS (5-7 segundos) 
  5. Ative pressionando o botão FVS uma vez. A luz acesa indica a ativação. Pressione novamente para desativar.

Quando o FVS for acionado, a tela piscará “FvS” e a bomba parará. Além disso, o alarme de saída do FVS será desativado. 

Para reiniciar o FVS, pressione o botão Iniciar/Parar. 

Ativação do recurso de bloqueio da bomba 

O recurso de bloqueio da bomba permite ao usuário "bloquear" a capacidade de alterar os controles da bomba, como velocidade da bomba, escorva, FVS, partida/parada remota e modos manual/4-20 mA. O usuário ainda poderá ligar e desligar a bomba.  

Para ativar a função de bloqueio da bomba: 

  1. A bomba pode estar funcionando ou na posição OFF 
  2. Pressione e segure o botão de bloqueio (5-7 segundos) 
  3. A luz será ativada 
  4. Para desativar, pressione e mantenha pressionado o botão de bloqueio (5 a 7 segundos).

Programação de entrada de 4-20mA – Modelo de controle “C” 

A bomba MD1 inclui controle de velocidade com entrada de 4-20mA. O sinal de 4-20mA pode ser ajustado para controlar a velocidade da bomba entre 0 e 100%.  

Para programar e escalar a entrada 4-20mA: 

  1. Confirme se a bomba está na posição DESLIGADA. 
  2. Pressione e mantenha pressionado o botão de entrada de 4-20mA. 
  3. A luz indicadora de MIN mA acenderá. Use as setas do teclado para alternar o valor mínimo de mA para a bomba operar. 
  4. Pressione o botão de entrada de 4-20 mA para que a luz indicadora de velocidade mínima (%) acenda. 
  5. Use as teclas de seta para alternar o valor mínimo de velocidade (%) para o funcionamento da bomba. 
  6. Pressione o botão de entrada 4-20mA para que a luz indicadora de mA máximo acenda. 
  7. Use as teclas de seta para alternar o valor MÁXIMO de mA para o funcionamento da bomba. 
  8. Pressione o botão de entrada de 4-20mA para que a luz indicadora de velocidade máxima (% MAX) acenda. 
  9. Use as teclas de seta para alternar o valor de velocidade MÁXIMA (%) para o funcionamento da bomba. 
  10.  Pressione e mantenha pressionado o botão de entrada de 4-20mA para sair do modo de programação.

Para garantir que a bomba esteja no modo de entrada de 4-20mA, verifique se a luz indicadora de 4-20mA está acesa ou pressione a tecla 4-20mA para ativar (luz acesa). 

Saída de 4-20mA – Modelo de controle “C” 

O sinal de saída de 4-20mA está sempre ativo. A saída não é escalável e representa a velocidade do motor de 0 a 100%. 

Perguntas Frequentes

Perguntas frequentes

Configuração e controles do MD1

  • Que tipo de sensores de verificação de fluxo esta bomba aceita? Quais tipos de sinal?

    A bomba MD1 pode aceitar sinais de verificação de fluxo de um Blue-White FVS ou Blue-White Sensor de fluxo S6A/MS6. Esses sensores fornecem uma saída de pulso com um intervalo de frequência menor que o temporizador de atraso de 20 segundos na bomba.

  • Existe um diagrama de fiação sugerido para I/O3, P1 e P2, conexão de funcionamento do motor da bomba?

     

  • I/O2, P3 pode alimentar meu medidor MS6?

    Sim, você pode alimentá-lo conectando FVS+(P3) e FVS- (P4) nos respectivos + e – nos terminais de alimentação do MS6.

  • Esta bomba está disponível para fiação rígida? sem cabo de força?

    Esta bomba não está disponível para fiação rígida. Você pode configurar a bomba para ser equipada com um NEMA 5/15 115 V 50/60 Hz, CEE 7/V11 220 V 50/60 Hz ou sem um cabo de alimentação equipado. O usuário pode instalar qualquer cabo de alimentação que tenha conexões de soquete IEC, desde que a tensão esteja entre 96V-264V 50/60Hz. É altamente recomendável que o operador use um plugue classificado como SJWT para garantir que o isolamento dos cabos seja resistente à água. 

Perguntas frequentes Perguntas 3
Oswald AI
Online
Olá! Eu sou Oswald. Blue-WhiteAssistente de IA. Como posso te ajudar hoje?

Solicite uma cotação

Por favor, preencha o formulário para solicitar um orçamento.
Um representante de vendas entrará em contato com você.

Para selecione ou desmarque vários produtos – usuários de desktop pressionam [ctrl] no Windows ou [cmd] no Mac e clicam em produtos.

Selecionar produtos

Pumps
Medidores de vazão
Skid Systems

Revise suas seleções antes de continuar.

Detalhes do Produto
Selecione seu setor:
Como você ficou sabendo sobre nós?

Gostaríamos de ouvir de você...

ImagemNúmero de catálogoDescriçãoPreçoComprar
Selecione seu setor:
Como você ficou sabendo sobre nós?